func DoThings(basedir string) error {
c, err := commandsxml.ReadCommandsFile(basedir)
if err != nil {
return err
}
buf, err := genSchema(c, "en")
if err != nil {
return err
}
err = ioutil.WriteFile(filepath.Join(basedir, "schema", "layoutschema-en.rng"), buf, 0644)
return err
}
func DoThings(basedir string) error {
c, err := commandsxml.ReadCommandsFile(basedir)
if err != nil {
return err
}
contexts := make(map[string][]commandsxml.CommandsxmlValue)
for _, v := range c.Translations {
contexts[v.Context] = append(contexts[v.Context], v)
}
out := new(bytes.Buffer)
fmt.Fprint(out, `-- generated from genluatranslations.go (`, time.Now().Format("2006-01-02 15:04"))
fmt.Fprintln(out, `)`)
fmt.Fprintln(out, `-- do not edit!`)
fmt.Fprintln(out, "module(...)")
fmt.Fprintln(out, `return {`)
fmt.Fprintln(out, ` de = {`)
for _, v := range c.Commands {
fmt.Fprintf(out, " [%q] = { %q,\n", v.De, v.En)
for _, attr := range v.Attributes {
fmt.Fprintf(out, " [%q] = %q,\n", attr.De, attr.En)
}
fmt.Fprintln(out, ` },`)
}
fmt.Fprintln(out, ` ["__values"] = {`)
for ctx, values := range contexts {
fmt.Fprintf(out, " [%q] = {\n", ctx)
for _, v := range values {
fmt.Fprintf(out, " [%q] = %q,\n", v.De, v.En)
}
fmt.Fprintln(out, ` },`)
}
fmt.Fprintln(out, ` } `)
fmt.Fprintln(out, ` },`)
fmt.Fprintln(out, `}`)
outfile, err := os.OpenFile(filepath.Join(basedir, "src", "lua", "translations.lua"), os.O_WRONLY|os.O_TRUNC, 0644)
if err != nil {
return err
}
_, err = out.WriteTo(outfile)
if err != nil {
return err
}
outfile.Close()
return nil
}
func Translate(basedir, inputfilename, outputfilename string) error {
c, err := commandsxml.ReadCommandsFile(basedir)
if err != nil {
return err
}
in, err := os.Open(inputfilename)
if err != nil {
return err
}
defer in.Close()
var outbuf bytes.Buffer
dec := xml.NewDecoder(in)
var sourcelang, destlang string
for {
tok, err := dec.Token()
if tok == nil {
break
}
if err != nil {
return err
}
switch t := tok.(type) {
case xml.StartElement:
if t.Name.Local == "Layout" {
if t.Name.Space == "urn:speedata.de:2009/publisher/en" {
sourcelang = "en"
destlang = "de"
} else {
sourcelang = "de"
destlang = "en"
}
}
outbuf.WriteByte('<')
outbuf.WriteString(c.TranslateCommand(sourcelang, destlang, t.Name.Local))
for _, v := range t.Attr {
if v.Name.Local == "xmlns" {
outbuf.WriteString(fmt.Sprintf(` xmlns="urn:speedata.de:2009/publisher/%s"`, destlang))
} else if strings.HasPrefix(v.Value, "urn:speedata:2009/publisher/functions/") {
outbuf.WriteString(fmt.Sprintf(` xmlns:%s="urn:speedata:2009/publisher/functions/%s"`, v.Name.Local, destlang))
} else {
outbuf.WriteByte(' ')
attname, attvalue := c.TranslateAttribute(sourcelang, destlang, t.Name.Local, v.Name.Local, v.Value)
outbuf.WriteString(attname)
outbuf.WriteByte('=')
outbuf.WriteByte('"')
xml.EscapeText(&outbuf, []byte(attvalue))
outbuf.WriteByte('"')
}
}
outbuf.WriteByte('>')
case xml.EndElement:
outbuf.WriteByte('<')
outbuf.WriteByte('/')
outbuf.WriteString(c.TranslateCommand(sourcelang, destlang, t.Name.Local))
outbuf.WriteByte('>')
case xml.CharData:
outbuf.Write(t.Copy())
case xml.ProcInst:
outbuf.WriteString(fmt.Sprintf(`<?%s %s?>`, t.Target, t.Copy().Inst))
case xml.Comment:
outbuf.WriteString(fmt.Sprintf(`<!-- %s -->`, t.Copy()))
default:
fmt.Println(tok)
}
}
if outputfilename == "" {
fmt.Println(outbuf.String())
} else {
err = ioutil.WriteFile(outputfilename, outbuf.Bytes(), 0644)
return err
}
return nil
}
