func makeScriptFromMessages(service bruxism.Service, message bruxism.Message, messages []bruxism.Message) *comicgen.Script {
speakers := make(map[string]int)
avatars := make(map[int]string)
script := []*comicgen.Message{}
for _, message := range messages {
speaker, ok := speakers[message.UserName()]
if !ok {
speaker = len(speakers)
speakers[message.UserName()] = speaker
avatars[speaker] = message.UserAvatar()
}
script = append(script, &comicgen.Message{
Speaker: speaker,
Text: message.Message(),
Author: message.UserName(),
})
}
return &comicgen.Script{
Messages: script,
Author: fmt.Sprintf(service.UserName()),
Avatars: avatars,
Type: comicgen.ComicTypeChat,
}
}